This beautifully preserved, Grade II listed Georgian manor house offers a full English breakfast, free wireless broadband internet access and use of the health and fitness club.

With a combination of historic charm and modern luxury, Mosborough Hall Hotel aspires to be the most prestigious boutique hotel in the region.

Legacy Chesterfield Hotel is close to Chesterfield town centre and main road and rail links. The hotel is close to the edge of the Peak District and well-located for local business centres and for exploring Derbyshire.

The Sandpiper is a modern, independent hotel, with free secure parking, free Wi-Fi and a great location for both Chesterfield and Sheffield. Fanshawe's Restaurant offers a superb modern British menu, with an excellent wine list.

This award-winning hotel and restaurant offers free Wi-Fi, free parking and luxury en suite rooms, close to the centre of Chesterfield, the eastern edge of the Peak District and the M1 motorway.

Quality, homely rooms and restaurant, with free private parking and free Wi-Fi, 5 minutes’ walk from Chesterfield town centre and yet in a quiet part of town. The Abbeydale Hotel has easy access to the A61 and the M1 (North/South).

On the edge of the Dukeries Estate, Hotel Van Dyk is a Grade II Listed building with free Wi-Fi and 2 superb restaurants. The M1 is within easy reach. The Van Dyk offers elegant en suite rooms, some with luxurious bathrooms.

Located on the M1 motorway, this hotel is 20 minutes from the centre of Sheffield. It has free parking, well-equipped rooms, free newspapers and a 24-hour reception.

Boasting views over Derbyshire and Bolsover Castle, here you can escape the hustle and bustle of city life and benefit from the peace and tranquillity of a rural yet accessible location.

Situated just south of Sheffield, this hotel with free parking is an ideal base for exploring South Yorkshire, The Peak District and Meadowhall.

This 5-star English Tourist Council B&B with Silver Award on the edge of the Peak District is a B&B with a difference.

Surrounded by 55 acres of breathtaking woodland, this 18th century property has been sensitively renovated and now combines stylish contemporary design with beautiful original features and period charm.

In a quiet location, close to the Peak District, Chatsworth House and historic Chesterfield, this beautifully converted 18-century mill offers free Wi-Fi, lovely en suite rooms and award-winning food.

This friendly, traditional hotel set within landscaped grounds is 3 miles (4.8 km) from the centre of Sheffield, and you will receive a warm welcome from the team.

In 12 acres of stunning grounds 1 mile (1.

This hotel is set in the stunning Mayfield Valley amid picturesque countryside on the edge of the Peak District. The Norfolk Arms is a recently renovated, historic Grade II-listed coaching inn.

In the heart of the city centre, Novotel Sheffield has an indoor pool and modern en suite rooms. Sheffield Rail Station is nearby. Each room at Novotel Sheffield Centre has an LCD TV and a sofa bed.

The Grosvenor House Hotel is situated in the centre of Sheffield, the gateway to the Peak District and commercial area.

In the city centre, Mercure Sheffield St. Paul's Hotel has a spa, a gym and a pool. Sheffield Train Station is a short walk away. Spa Naturel features a sauna, a steam room and an ice fountain.

This recently refurbished hotel is ideally located in the heart of Sheffield and within easy reach of the M1, junction 33. The train station, which is only 2 stops away on the tram, provides easy access to the hotel.